Instruction ManualBedienungsanleitungManuel d’utilisationManuale di istruzioniManual de instrucciones 7s7SD Logo is a trademark of SD-3C, LLC
116SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESPROGRAMACIÓN PARA ACRO Y HELILa lista de funciones y la programación del sistema son dependientes
117SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESSeleccionar modeloLa función de seleccionar modelo se usa para cambiar a una memoria distinta, tí
118SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESAlarmasLa función de alarmas programa una alarma para que suene o para que vibre cuando sticks o
119SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESImpulsosEl rango de impulsos de la DX7s soporta tanto 22ms como 11ms. Por defecto 22ms está ajust
120SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESSistema de flapsLa programación de los aps de la DX7s cuenta con programación Norm (normal), Mid
121SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESCurvas de acelerador, paso y colaLa curvas de acelerador, paso y cola permiten modicar la relaci
122SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESGovernorEl governor permite ajustar las revoluciones del motor cuando se usa un governor o un lim
123SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESLISTA DE FUNCIONESAjuste de los servos El ajuste de los servos permite ajustar el recorrido, sub-
124SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESMezclasLas mezclas permiten que un canal afecte al movimiento de otros canales. Algunas funciones
125SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESTemporizadorLa función de temporizador de la DX7s permite programar un cronómetro o una cuenta at
108SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESPRECAUCIÓN: Lea TODO el manual de instrucciones para familiarizarse con el producto, antes de com
126SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESFAILSAFESCuando asigna el receptor está programando las posiciones de failsafe por defecto. Si la
127SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESINFORMACIÓN SOBRE EL RECEPTOR Y LOS SERVOSInstalación del receptorSi el receptor está incluido co
128SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESAjuste la tensión de los sticks • La emisora tiene unos agujeros en la parte trasera que dan acc
129SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOES6. Quite los cuatro tornillos que sujetan las dos placas superiores de la emisora. Los t
130SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESConexiones de servos recomendadasV-Tail Type ConnectionDual Aileron Wing Type ConnectionElevon Wi
131SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESGUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema Posible causa SoluciónEl sistema no se conectaEmisora y r
132SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESGARANTÍA LIMITADA A UN AÑOLo que sí está cubierto por la garantíaLa garantía Exclusiva de horizon
133SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESGARANTÍA Y SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTEINFORMACIÓN COMPETENTE PARA LA UNIÓN EUROPEADeclaración
134 SPEKTRUM DX7sDUAL RATE•EXPOSWITCH POSITIONAILE ELEV RUDD0D/R % % %EXP % % %1D/R % % %EXP % % %THRO AILE ELEV RUDD GEAR FLAP AUX2SERVO REVERSE N
135SPEKTRUM DX7sModel Number:Model Name:THROTTLECURVEPOS L POS 2 POS 3 POS 4 POS HNORMALSTUNTHOLDPITCHCURVEPOS L POS 2 POS 3 POS 4 POS HNORMALSTUNTHOL
109SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESTABLA DE CONTENIDOSGuía rápida de programación ...110Carga de la
© 2011 Horizon Hobby, Inc.The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc. All other marks and logos are trademarks or re
110SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOES1. Instalación del receptorCubra el receptor con foam para protegerlo y monte el receptor en el f
111SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESBATERÍAS DE LA EMISORA• Lea todas las medidas de seguridad antes de utilizar este producto• Nun
112SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESFunciónAAntenaBPuerto Aux 2CMezcla (ACRO) /Bloqueo (HELI)DDual Rate Timón (Modo 2)Modo de vuelo (
113SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESASIGNACIÓNDebe asignar el receptor a la emisora para que el sistema funcione. El proceso de asign
114SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESCOMO USAR LA EMISORAAntenaLa antena se dobla y gira sobre el punto A y sólo se dobla hacia la par
115SPEKTRUM DX7s • MANUAL DE INSTRUCCIONES DE RADIOESAJUSTES DEL SISTEMAUse el menú de ajuste del sistema para ajustar los parámetros que se aplicarán
Commenti su questo manuale